蒸気で炊きあげる
小さなかまど

輝くしゃっきりごはん。
とびきりの食事のための蒸気炊飯器

さらにおいしく、美しく。バルミューダの炊飯器が生まれ変わりました。
進化した蒸気炊飯で、一粒一粒の味わいがより深く。
うまみを閉じ込めたごはんは、口に入れた瞬間やさしくほぐれ、
料理のおいしさと混じり合います。
BALMUDA The Gohanで、素晴らしい食事の時間をお楽しみください。

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性