商品詳細 素材 ■徳島県無形文化財『阿波正藍染法』インディゴ染めアフリカ象革/エレファントレザー（一部牛革＆生地使用） サイズ ■ラウンドファスナー長財布（HRD-1000）…横約20センチ×縦約9.5センチ×マチ約2センチ ■ラウンドファスナー二つ折り財布※ミドルサイズ（HRD-1001）…横約9センチ×縦約13センチ×マチ約2センチ 特徴 ■【BAGGY PORT/バギーポート『藍染象』】阿波正藍染アフリカ象革/エレファントレザーインディゴ染めラウンドファスナー長財布＆ラウンドファスナー二つ折り財布（HRD-1000/HRD-1001）メンズ/レディース　徳島県無形文化財【レザーバッグ革財布専門店Vertigo/ヴァーティゴ】 徳島県無形文化財『阿波正藍染法』により藍染め（インディゴ染め）されたアフリカ象革/エレファントレザーウォレットシリーズ！（ワシントン条約（CITES）を遵守した国際取引により輸入された象革です。） 阿波地方の藍は「藍染料」の中でも高品質な阿波藍として扱われています。 その為、特に『正藍』と呼ばれ世界中で「ジャパンブルー」と高い評価を得ています。 阿波藍を発酵させて作った染料に、蛇革を何度も何度も漬け込み染めては乾かしを繰り返し、 天然藍ならではの深い藍色へと染まっていきます！ そんな品のある濃紺に染まった象革/エレファントレザーウォレットはいかがですか？ 注意書き ■画像と実物は必ずしも一致いたしません。 ■皮革製品につきましては、天然素材のため、傷や汚れ・シワなど入っている場合もございます。 ■撮影時の照明により現物の色合いと異なる場合がございます。 ■ご使用状況により色移り・色落ちする場合がございます。 ■【BAGGY PORT/バギーポート『藍染象』】阿波正藍染アフリカ象革/エレファントレザーインディゴ染めラウンドファスナー長財布＆ラウンドファスナー二つ折り財布（HRD-1000/HRD-1001）メンズ/レディース　徳島県無形文化財【レザーバッグ革財布専門店Vertigo/ヴァーティゴ】 徳島県無形文化財『阿波正藍染法』により藍染め（インディゴ染め）されたアフリカ象革/エレファントレザーウォレットシリーズ！（※ワシントン条約（CITES）を遵守した国際取引により輸入された象革です。） 阿波地方の藍は「藍染料」の中でも高品質な阿波藍として扱われています。 その為、特に『正藍』と呼ばれ世界中で「ジャパンブルー」と高い評価を得ています。 阿波藍を発酵させて作った染料に、蛇革を何度も何度も漬け込み染めては乾かしを繰り返し、 天然藍ならではの深い藍色へと染まっていきます！ そんな品のある濃紺に染まった象革/エレファントレザーウォレットはいかがですか？ ☆外装 ・阿波正藍染法により染色されたエレファントレザー/アフリカ象革のお財布。 ・ラウンドファスナーロング仕様（HRD-1000）とラウンドファスナーミドル仕様（HRD-1001）があります。 ・ファスナーには美しく磨き上げられ滑らかなゴールド色のYKKエクセラファスナーを使用。 ・使い込むと経年変化により象革の艶が増していきます。 ☆内装 ・一部牛革＆マイクロファイバー生地使用。 ★ラウンドファスナーロング（HRD-1000） ・両マチ付き札入れスペース4層あり。 ・カード入れスペース14枚分＋αあり。（札入れ部分を含む） ・L字ファスナー小銭入れ付き。（両マチ付き） ★ラウンドファスナーミドル（HRD-1001） ・2層札入れスペースあり。（片側開放仕様） ・カード入れスペース9枚分＋αあり。（札入れ部分を含む） ・ボックス型小銭入れ付き。 ・その他ポケットあり。 ■ラウンドファスナー長財布（HRD-1000）…横約20センチ×縦約9.5センチ×マチ約2センチ ■ラウンドファスナー二つ折り財布※ミドルサイズ（HRD-1001）…横約9センチ×縦約13センチ×マチ約2センチ ※画像と実物は必ずしも一致いたしません。 ※皮革製品につきましては、天然素材のため、傷や汚れ・シワなど入っている場合もございます。 ※撮影時の照明により現物の色合いと異なる場合がございます。 ※ご使用状況により色移り・色落ちする場合がございます。【BAGGY PORT/バギーポート『藍染象』】阿波正藍染アフリカ象革/エレファントレザーインディゴ染めラウンドファスナー長財布＆ラウンドファスナー二つ折り財布（HRD-1000/HRD-1001）メンズ/レディース　徳島県無形文化財【レザーバッグ革財布専門店Vertigo/ヴァーティゴ】

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性