【注意！】こちらの商品は医薬品です。※医薬品は使用上の注意をよく読み用法・用量を守って正しくお使い下さい。・本キットを使用した結果にあわせ、適切に行動しましょう。陽性の場合や、陰性でも症状がある場合は、医療機関への受診や自宅療養しましょう。・陰性証明として用いることはできません。・付属の綿棒で鼻をぬぐう際に使用方法を間違えると正しく判定できないことがあります。　よって、ご使用前にご使用方法や注意事項等、説明書をよく読んだ上で検査を行って下さい。・感染の恐れがあるため、使用前後の取り扱いには十分注意しましょう。各自治体の廃棄方法に従い、家庭ごみとして処理してください。・お使いになって何か気になることがございましたら、薬剤師にご相談下さい。・使用前に、よく添付文書をお読みになってからご使用下さい。その際、ご不明な点がございましたら、薬剤師にご相談下さい。商品説明(製品の特徴)COVID-19（新型コロナウイルス感染症）とインフルエンザを同時に簡単検査新型コロナウイルス抗原とインフルエンザウイルス抗原を同時に検査できる鼻腔タイプのコンボキットです。検体をテストカセットに滴下してから 15 分で結果を確認できます。※この検査薬は、薬剤師から説明を受け、「使用上の注意」をよく読んでお使いください。検査結果が「陽性」の場合は適切に医療機関の受診等を行ってください。検査結果が「陰性」であっても症状がある場合には、適切に医療機関の受診等を行ってください。使用上の注意【この検査の使用について】本キットは、新型コロナウイルス抗原及びインフルエンザウイルス抗原を同時に検査するキットですが、ウイルス量が最大になる時期が異なる等、それぞれのウイルスの性質が異なることが知られています。そのため、本キットは以下の点に留意の上、判定結果を活用してください。・　発熱等の感冒症状がみられた場合にセルフチェックとして本キットを使用し、判定結果を踏まえて、お住まいの地域の自治体からの案内にしたがって適切に医療機関の受診等を行ってください。・　発症からの経過時間によって判定結果が変わりうるため、症状が出てから本キットを使用するまでの時間を記録し、医療機関の受診時に本キットの結果とあわせて医師に伝えてください。※いずれの判定結果が陰性の場合でも、偽陰性(過って陰性と判定されること)の可能性があります。※特にインフルエンザは、発病初期はウイルス量が少なくウイルス抗原を検出できない場合があることが知られています。【使用上の注意】検査結果から自分で病気の診断をすることはできません(上記「この検査の使用について」に従ってください)。【相談すること】この説明書の記載内容で分かりにくいことがある場合は、医師又は薬剤師に相談してください。使用に際して、次のことに注意してください＜検体採取に関する注意＞・必ず清潔な綿棒(キット付属品)をご使用ください。・検体は採取後速やかに付属のチューブ(抽出バッファー)に入れ、速やかに検査を行ってください。・採取方法、採取部位が異なると、正しい結果が得られないことがあります。・検体採取量が過剰な場合、検体の粘性が高い場合、固形物がある場合等で、判定部に背景色が残る、判定部のラインの呈色が弱い等判定が困難となる場合があります。＜検査手順に関する注意＞・抽出バッファーが誤って目や口に入った場合や皮膚に付着した場合には、水で十分に洗い流す等の応急処置を行い、必要に応じて医師の手当を受けてください。・テストカセットや抽出バッファーの入ったチューブは再使用しないでください。・抽出バッファーを滴下後は、判定が終わるまでテストカセットを持ち上げたり、動かしたりしないでください。＜判定に関する注意＞・指定された判定時間を過ぎた場合、検査キット上に表示される結果が変わることがありますので、必ず指定された時間で判定してください。本キットの結果を医療機関等に提示する場合も考慮して、「症状が出た時刻」と「本キットを使用した時刻」をメモした紙と一緒に判定部分の写真を撮影することをおすすめします。・検査キット上に表示される結果が明瞭でなく、判定が困難である場合には、陽性であった場合と同様に適切に医療機関の受診等を行ってください。・判定部Tにラインが認められない場合、SARS-CoV-2抗原が検出されなかったことを示していますが、検体の採取が不十分であった場合や、検体中にSARS-CoV-2が存在していても本キットの検出感度以下であった場合の可能性は否定できません。・判定部A又は判定部Bにラインが認められない場合、インフルエンザウイルス抗原が検出されなかったことを示していますが、検体の採取が不十分であった場合や、検体中にインフルエンザウイルスが存在していても本キットの検出感度以下であった場合の可能性は否定できません。・判定部A、判定部B、判定部Cに赤紫色のラインが認められ、A型・B型インフルエンザウイルス抗原両陽性となる場合があります。A型・B型インフルエンザウイルスの重複感染の発生頻度は非常にまれです。又、判定部AとBのラインが不明瞭な場合には偽陽性の可能性も考えられますので、再度検査を行うか医療機関の受診等を行ってください。・判定部のラインが一部欠ける場合がまれにありますが、わずかなラインの欠けは結果に影響がありません。ラインが認められれば検査結果は有効です。又、反応中にすじ状の不規則なラインが一時的に出現する場合があります。判定部のラインの確認が困難な場合は、再度検査を行ってください。・判定部Cのラインは検査が正常に行われていることを確認する為のラインです。検体中のウイルスの量や検体に含まれる成分によって色調や濃淡が変化する可能性がありますが、判定部Cにラインが認められれば検査結果は有効です。・ 抽出バッファーを滴下後は、判定が終わるまでテストカセットを持ち上げたり、動かしたりしないでください。・経鼻弱毒生インフルエンザワクチン接種後一定期間は、ワクチン由来のインフルエンザウイルスにより本キットで陽性の結果が出る場合があります。効能／効果【この検査のしくみ(測定原理)】本キットは、鼻腔ぬぐい液中のSARSコロナウイルス抗原及びインフルエンザウイルス抗原に、検査キット上の各抗原に対応する抗体が結合することによりキット上のラインとして確認するものです。【使用目的】鼻腔ぬぐい液中のSARS-CoV-2抗原、A型インフルエンザウイルス抗原及びB型インフルエンザウイルス抗原の検出(SARS-CoV-2感染疑い又はインフルエンザウイルス感染疑いの判定補助)用法／用量●検査のしかた添付文書［使用方法］をご確認ください。成分／分量＜キットの内容及び成分＞テストカセット（TEST CASSETTE）（反応系に関与する成分1テスト中）マウス抗SARS-CoV-2抗原モノクローナル抗体金コロイド結合マウス抗SARS-CoV-2抗原モノクローナル抗体マウス抗インフルエンザウイルスA型抗原モノクローナル抗体マウス抗インフルエンザウイルスB型抗原モノクローナル抗体金コロイド結合マウス抗インフルエンザウイルスA型抗原モノクローナル抗体金コロイド結合マウス抗インフルエンザウイルスB型抗原モノクローナル抗体抽出バッファー（EXTRACTION BUFFER）（チューブ入り）滴下チップ滅菌綿棒（鼻腔用）保管及び取扱上の注意（1）小児の手の届かない所に保管してください。（2）直射日光や高温多湿を避け、2−30度で保管してください。（3）本キットの反応温度は15−30度の範囲であるため、冷たい場所や暖房器具の近く等で検査を行う場合には反応温度が範囲外とならないように注意してください。（4）品質を保持するために、他の容器に入れ替えないでください。（5）使用直前に開封してください。（6）使用期限の過ぎたものは使用しないでください。（7）テストカセットの滴下部および判定部は直接手などで触れないようにしてください。安全に関する注意【廃棄に関する注意】本キットや検体採取に使用した綿棒等は家庭ごみとして各自治体の廃棄方法に従って廃棄してください。使用後の綿棒等は感染性を有するおそれがありますので、廃棄時の取扱いには十分注意し、使用したキット(綿棒、チューブ等を含む)をごみ袋に入れて、しっかりしばって封をする、ごみが袋の外面に触れた場合や袋が破れている場合は二重にごみ袋に入れる等、散乱しないように気を付けてください。問い合わせ先興和株式会社　お客様相談センター電話番号：03-3279-7755受付時間：月〜金9：00〜17：00まで（土、日、祝を除く）メーカー名(製造販売会社)興和株式会社ブランド名アンスペクト剤形一般用検査薬原産国中国広告文責株式会社サンドラッグ/電話番号:0120-009-368JAN4987973132272 ※パッケージ・デザイン・内容等は、リニューアルにより予告なしに変更される場合がありますので、予めご了承ください。※お届け地域によっては、表記されている日数よりもお届けにお時間を頂く場合がございます。興和、kowa、KOWA、コーワ、抗原検査、COVID-19、コロナ、インフルエンザ、アンスペクト、検査キット、新型コロナ

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性