越前漆器久太郎はお祝い、贈り物、記念日、ベビー・赤ちゃん・子供用漆器など取り揃えております！ その他、母の日・敬老の日のプレゼント、卒業祝い、就職祝い、入学祝い、出産祝い、結婚祝い、 還暦祝い、お歳暮、お中元、お正月、贈答品、等など様々なおもてなしの漆器お作りします。 その他、海外へのお土産、婚礼用引き出物、内祝いなど多種多彩な品揃え♪ 箸立て　箸揃え　お箸初め　歯固め　百日（ももか）や、 金婚式　銀婚式　還暦　古希　喜寿　傘寿　米寿　卒寿　白寿など長寿のお祝いのギフトにもどうぞ。 漆器屋だからできる安心・信頼のできるお値打ち価格！ 家紋入れ等もお任せ下さい！■名前を入れれば世界に一つの贈り物！ 越前で活躍する蒔絵師　森田昌敏さんによる手書き名入れで 大切な人のお名前やメッセージを入れた、世界に一つだけの贈り物をしませんか？ もちろん自分用にしても嬉しいですね！ お箸はもちろん、スプーンやお椀、お弁当箱などなど何にでも名入れ可能です。 （風呂敷など布の商品にはお入れできません） 名入れはこんな時にオススメ！ ◎出産の御祝い ◎入園・入学・卒業の御祝い ◎御結婚の御祝い ◎就職・退職の御祝い ◎父の日・母の日・敬老の日など…各種プレゼントに ■名入れについて 名入れをご希望の場合は受注後約10日間のお時間を頂いておりますが お急ぎの場合はご連絡をお願いします。 （出来る限りご希望の納期にそえるよう手配させていただきます） ・文字は基本金文字（ご希望の場合のみ黒文字）の手書きになります。 ・メッセージを書く事も可能です！ ・縦書き・横書きの指定OK ・ローマ字での名入れもおススメ　※ローマ字の場合は横書きになります ■名入れ場所について 基本的にお箸は箸上部、お椀・カップなどは椀裏（高台の中）に名入れいたします。 他の場所がご希望の場合はご指定下さい。（椀側面、椀の中など） ■ギフト用の名入れご確認サービス 当店では、名入れ仕上がり画像をメールにてお送りするサービスを行っています。 名入れをしたけれど、ラッピングをしてあるから中の文字が確認できなくて心配という場合も ご安心くださいませ！写真を印刷して商品に同梱することも可能ですので、ご希望の場合はご連絡ください。 ■価格について ・一箇所（3文字まで）につき300円（税込330円） ※文字数には句読点を含みます。 文字の数え方例…夫婦箸、黒の箸に「久子」　赤の箸に「久太郎」と入れる場合 一膳の片方だけに入れる場合 一膳の両方に入れる場合 3文字以内 2箇所分＝660円（税込） 3文字以内　4箇所分＝1,320円（税込） ・4文字以上の名入れについて 例…カップにメッセージ「いつもありがとう」と書く場合 いつもありがとう（8文字）÷3（一箇所分の文字数）＝2（余り2）　 余りの2を切り上げで「3」箇所分としてください 330円（税込）×3箇所分＝990円（税込） ・複数箇所の名入れについて 例…カップの裏側と側面に1文字ずつ書く場合 合計二文字という計算はせず、2箇所という計算でお願いいたします。 330円（税込）×2箇所分＝660円（税込） ※計算が難しい場合はメールにてお問い合わせください。 ■ご注文方法について ご希望文字数から何箇所分かを計算しましたら「個数」欄に入力して 「買いものかごにいれる」ボタンを押して下さい。 名入れ希望の商品も一緒に買い物かごに入っていることを確認しましたら、注文を確定。 ご注文画面に進み、名入れ専用フォームにお書きください！ ご注文画面に進みますと、このようなフォームが用意されています。 ご不明な点はメールでお問い合わせください。 ■名入れについての注意点（必ずお読みください） 1.名入れ商品は当店不備以外につきましてキャンセル不可です。 （商品の性質上、一度名入れをしてしまうと消すことができなくなる商品もあるため） 2.この商品は名入れのみとなります。箸などの本体を別途お買い求め下さい。 3.柄の上に名入れをすると目立たない場合があります。ご了承の上ご注文をお願い致します。 【柄に名入れした場合のサンプル】

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性