・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。 ・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。 品名 【池内友禅】手描友禅染 振袖（ピエールドゥロンサール） 商品概要 伝統の技で新しい美を創造する、手描友禅染振袖「ピエールドゥロンサール」 つるバラの女王「ピエールドゥロンサール」をテーマにした振袖です。完成まで26以上の行程を1つ1つ、手作業で丁寧に作り上げた一点ものです。 全体の流れを作っている蔓(つる)のカーブと、花を引き立たせるように構成された、影絵のような葉の表現が特徴です。手描友禅染、ぼかし染め、ろうけつ染めなど、複数の技法を組み合わせ、ピエールドゥロンサールの美しさを情感豊かに表現しました。 優しく柔らかい色調と、色数を抑えたモダンなデザインが、着用される方を引き立て、より美しく優雅に見せてくれます。成人式や卒業式、結婚式などに一味違う振袖をお探しの方にお勧めです。 1985年作出と近代に誕生したピエールドゥロンサールは、伝統的な着物の世界ではほとんど見かけることの無いものです。 バラの振袖を作りたいというお客さまのご要望に応える形でご提案させていただいて以来、伝統と革新をテーマにする池内友禅の象徴的なモチーフとなっています。 内容量 155cm〜170cmくらいまでの方に最適 お申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。 配送方法 常温 発送期日 寸法確定から約1〜2ヶ月 事業者 ■池内友禅■ 1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて、着物や帯の制作を行なう工房。 江戸時代中期、京都大阪で花開いた元禄文化。その代表格の一つである友禅染は、 京都の扇絵師、宮崎友禅斎によって考案されました。繊細、優美な表現を可能にした、糊置防染による シンプルな文様染めは三百年が経った今も、 日本独自の染色技術としてその姿を残しています。 池内友禅は元禄以来、改善され伝承されてきた 手描き友禅の技術を用いた、ものづくりをおこなっています。京都の雅かな文化を背景に持つ友禅染は、 古くから優美さ、花やかさの象徴と言われてきました。池内友禅は古典的な伝統を大切にしながら 現代を花やかに彩る、 新しい友禅染のかたちを探求しています。 所在地 : 〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37 TEL : 075-882-9768／FAX : 075-882-9768 営業時間 : 10:00-18:00　◎ギャラリースペースは土日のみオープン「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 （1）使途を指定しない （2）伝統・文化の継承や産業・観光の振興など活力あふれるまちづくり （3）子育て・すこやか・動物愛護のまちづくり （4）美しい景観・安心安全なまちづくり （5）京都の行政区・地域プロジェクトを応援 （6）京都の大学・学生の活動を応援 （7）まぢピンチ　京都の市バス・地下鉄を応援 （8）「日本遺産・琵琶湖疏水」の魅力創造事業 〜「びわ湖疏水船」の航路延伸などを応援！〜 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後2週間以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性