infomation ホワイトは、メーカー在庫がございます場合は、ご注文より約10日程度でのお届けが可能です。パステルグレーは、海外本社への受注生産品につきお届けに約3〜4ヶ月程度必要です。尚、メーカー在庫が、大変流動的となっております。タイミングによってはメーカー在庫が変動、もしくは欠品となっている場合がございます。お急ぎでのご注文の際は、お手数ですが事前にお問い合わせくださいませ。こちらの製品は大型サイズの梱包となりますので、配送時間のご指定が出来ない場合がございます。 ※お支払い方法はこちら ※画面上と実際の商品の色の見え方は若干異なります。 　Product Details ■サイズ W640×D796×H740mm（天板厚 12mm） ■天板 ホワイト、パステルグレー ■ベース ベーシックダーク ■材質 天板（HPLソリッドコア材）、ベース（パウダーコート仕上げ） ■仕様 アウトドア用 ■保証 正規メーカー保証（2年間） ■原産国 EU ■デザイナー Ronan & Erwan Bouroullec（ロナン＆エルワン・ブルレック） ■ブランド Vitra（ヴィトラ）様々な椅子との組み合わせに適したフォルム ロナン＆エルワン・ブルレック兄弟によるデザイン Vitra（ヴィトラ） Bistro Table（ビストロ テーブル）アウトドアテーブル レクタングラー型 屋外使用に最適なビストロテーブル ご自宅や公共スペースなど幅広いシーンで活躍 Ronan & Erwan Bouroullec（ロナン＆エルワン・ブルレック）によって デザインされたBistro Table（ビストロ テーブル）。 ベーシックダークのエレガントな十字型のベースが特徴のシンプルなフォルムは、 様々な椅子との組み合わせに適しています。 また、天板は丸型と角型の2種類から選べ、 場所や用途に左右されないベーシックなデザインは、 ご自宅はもちろんカフェや公共スペースなど 幅広いシーンでお使い頂けます。 天板にHPLソリッドコア材を使用したアウトドアタイプの ブラック、ホワイト、パステルグレーの3色は、 テラスやバルコニー、お庭等の屋外使用に最適です。 Ronan & Erwan Bouroullec（ロナン＆エルワン・ブルレック） 世界が注目する若手インテリアデザイナーのRonanと、Erwanの兄弟は、フランス、ブルターニュ地方のカンペール出身。1997年にパリのSalun du meubleに「崩壊したキッチン」というタイトルの作品を出展し、話題を集めました。1999年以降より兄弟の活動が本格化、数多くの作品を発表しています。ロゼ社とのコラボレーションは2001年から。ロゼでの最初の作品はOUTDOORチェアで、以降、多くのデザイン賞を獲得したFacett（2005）や、ユニークなインテリアオブジェクトのClouds（2009）、フルーツをイメージさせる独特のフォルムで、レッドドットデザイン賞を獲得したPloum（2011）など、次々に話題作を発表しています。 Vitra（ヴィトラ） 当店アトラクトはVitra（ヴィトラ）社の正規取扱販売店です。安心してお求めください。※大量生産によるコピー製品やリプロダクト品（ジェネリック製品）、その他多くの類似品が「正規品」や「デザイナー名」等の表記を用いて数多く出回っておりますので、他店でご購入される場合は、十分ご注意ください。 Vitra（ヴィトラ）社は、1934年にスイスで店舗用什器メーカーとして創立。1957年からは、著名なプロダクトデザイナーがデザインした家具の製造、販売を手掛けています。1989年には、ヴィトラ・キャンパスと呼ばれるヴィトラ社の敷地内に、「世界で最も重要なデザイン博物館」と呼ばれる「ヴィトラ・デザイン・ミュージアム」がオープン。同社が所有する膨大な数のデザイナーズ家具や照明器具などが展示されており、チャールズ＆レイ・イームズやアレキサンダー・ジラルド、ジョージ・ネルソン、ヴェルナー・パントン、ジャン・プルーヴェなどの著名デザイナーの作品を多数収蔵。また、建物自体も有名建築家、フランク・ゲーリーによる複雑な形をした外観が特徴となっています。

此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供，本網站不保證翻譯內容之正確性